Texto dos financiadores do atentado contra a embaixada de Cuba em Paris, por Armanda Fonseca...

 

Armanda Fonseca partilhou uma publicação.

Administrador

  · 28 de julho às 13:20  · 

Os autores do atentado contra a Embaixada de Cuba em Paris

Percy Francisco Alvarado Godoy está com Marcos Jesús Concepción Albala e 65 outras pessoas.

27 de julho às 14:50  · 

Acaban de reconocer autoría de atentado contra embajada de Cuba en París.

Todos están hechos de la misma calaña: su odio a nuestro pueblo y su proyecto socialista les lleva a apoyar descaradamente al terrorismo. Este grupo acaba de reivindicar el atentado. He aquí su declaración:

COMMUNIQUÉ DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE CUBA LIBRE

L’ambassade de la tyrannie castriste en France a été l’objet dans la soirée du 26 juillet 2021 de trois lancers de projectiles incendiaires, qui ont provoqué des dégâts matériels. La date n’est pas anodine : c’est celle de la fête nationale cubaine, qui commémore l’attaque par les frères Fidel et Raúl Castro de la caserne Moncada en 1953, un assaut qui fit des dizaines de victimes parmi les militaires surpris et les assaillants trompés.

L’acte se produit au moment où les forces répressives dans l’île procèdent à des arrestations et des condamnations iniques contre les citoyens pacifiques qui ont osé braver le régime communiste, représenté par le Président fantoche Miguel Díaz-Canel, le 11 juillet 2021.

Nous, membres de l’Association européenne Cuba libre, menons un combat sans relâche pour dénoncer les crimes du castrisme, commis dans l’indifférence générale des opinions publiques et des autorités européennes ou, pire, avec leur complicité, telles celles des gouvernements espagnol ou français. Celui-ci continue à montrer sa complaisance avec le castrisme au pouvoir et ses entreprises (Peugeot, Bouygues, Pernod-Ricard et autres) participent de l’oppression du peuple cubain, n’hésitant pas à envoyer des armes par destination (par exemple des véhicules Peugeot concédés à la Police Nationale Révolutionnaire) aux sbires du régime.

Nous nous solidarisons avec l’action menée contre l’ambassade illégitime de notre pays en France, face à laquelle nous avons tant de fois manifesté. Il ne s’agit pas d’une « attaque terroriste » menée par l’ « impérialisme américain » mais d’un acte de protestation de citoyens libres, qui réclament la libération de tous les prisonniers politiques et le rétablissement de la démocratie et de la liberté à Cuba.

VIVA CUBA LIBRE ! PATRIA Y VIDA !

Paris, 27 juillet 2021

Pour l’Association européenne Cuba Libre

Jacobo Machover, écrivain cubain en exil

Laurent Muller, président de l’Association européenne Cuba libre

Contact : 06 62 72 53 56

COMUNICADO DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA CUBA LIBRE

La embajada de la tiranía castrista en Francia fue blanco, durante la noche del 26 de julio de 2021, de tres objetos incendiarios que provocaron daños materiales. La fecha no es casual: es la de la fiesta nacional cubana, que conmemora el asalto en 1953 por los hermanos Fidel y Raúl Castro del cuartel Moncada, que provocó decenas de víctimas entre los soldados sorprendidos en su sueño y los atacantes engañados.

El acto se produce en un momento en que las fuerzas represivas arrestan y condenan arbitrariamente a centenares de ciudadanos pacíficos que se atrevieron a desafiar al régimen comunista, representado por el Presidente fantoche, Miguel Díaz-Canel, el 11 de julio de 2021.

Nosotros, miembros de la Asociación europea Cuba libre, llevamos a cabo desde hace décadas una lucha permanente para denunciar los crímenes cometidos por el castrismo en medio de una indiferencia generalizada de las opiniones públicas y de las autoridades europeas o, incluso peor, con su complicidad, en primer lugar de los Gobiernos español y francés. Este último sigue demostrando su indulgencia con el poder castrista, y sus empresas (Peugeot, Bouygues, Pernod-Ricard y otras) contribuyen a la opresión del pueblo cubano: no dudan, por ejemplo, en enviar vehículos Peugeot a la Policía Nacional Revolucionaria, la PNR, destinadas a la represión por parte de los esbirros del régimen.

Nosotros proclamamos nuestra solidaridad con la acción llevada a cabo contra la embajada ilegítima de nuestro país en Francia, frente a la que hemos manifestado tantas veces. No se trata de un “ataque terrorista” llevado bajo los auspicios del “imperialismo americano”, sino de un acto de protesta de ciudadanos libres que reclaman la liberación de todos los presos políticos y el restablecimiento de la democracia y de la libertad en Cuba.

ІVIVA CUBA LIBRE! ІPATRIA Y VIDA!

París, 27 de julio de 2021

Para la Asociación europea Cuba libre

Jacobo Machover, escritor cubano exiliado en Francia

Laurent Muller, presidente de la Asociación europea Cuba libre

Contacto: 33 662 725 356

Acabaram de reconhecer autoria de atentado contra embaixada de Cuba em Paris.

Todos são feitos da mesma laia: o seu ódio ao nosso povo e o seu projeto socialista os leva a apoiar descaradamente o terrorismo. Este grupo acaba de reivindicar o atentado. Aqui está a sua declaração:

COMUNICADO DA ASSOCIAÇÃO EUROPEIA CUBA LIVRE

A Embaixada da Tirania Castrista na França foi objeto na noite de 26 de julho de 2021 de três lançamentos de projéteis incendiários que causaram danos materiais. A data não é inócua: é a do Dia Nacional Cubano, que comemora o ataque pelos irmãos Fidel e Raul Castro do quartel Moncada em 1953, um assalto que fez dezenas de vítimas entre os militares surpreendidos e os atacantes enganados.

O ato ocorre no momento em que as forças repressivas na ilha procedem a detenções e condenações iníquas contra os cidadãos pacíficos que ousaram bravar o regime comunista, representado pelo presidente fantoche Miguel Díaz-Canel, em 11 de julho de 2021.

Nós, membros da Associação Europeia Cuba Livre, travamos uma luta incansável para denunciar os crimes do castrismo, cometidos na indiferença geral das opiniões públicas e das autoridades europeias ou, pior, com a sua cumplicidade, como os governos espanhol ou francês. Este continua demonstrando sua complacência com o castrismo no poder e suas empresas (Peugeot, Bouygues, Pernod-Ricard e outros) participam da opressão do povo cubano, não hesitando em enviar armas por destino (por exemplo, veículos Peugeot. Concedidos à polícia nacional revolucionária) aos capangas do regime.

Nos solidarizamos com a ação contra a embaixada ilegítima do nosso país em França, face à qual tantas vezes nos manifestamos. Não se trata de um ′′ ataque terrorista ′′ conduzido pelo ′′ imperialismo americano mas de um ato de protesto de cidadãos livres, que exigem a libertação de todos os presos políticos e o restabelecimento da democracia e da liberdade em Cuba.

VIVA CUBA LIVRE! PÁTRIA E VIDA!

Paris, 27 de julho de 2021

Pela Associação Europeia Cuba Livre

Jacobo Machover, escritor cubano no exílio.

Laurent Muller, presidente da Associação Europeia Cuba Livre

Contato: 06 62 72

COMUNICADO DA ASSOCIAÇÃO EUROPEIA CUBA LIVRE

A embaixada da tirania castrista na França foi alvo, durante a noite de 26 de julho de 2021, de três objetos incendiários que causaram danos materiais. A data não é casual: é a da festa nacional cubana, que comemora o assalto em 1953 pelos irmãos Fidel e Raúl Castro do quartel Moncada, que provocou dezenas de vítimas entre os soldados surpreendidos em seu sonho e os atacantes enganados.

O ato ocorre num momento em que as forças repressivas prendem e condenam arbitrariamente centenas de cidadãos pacíficos que se atreveram a desafiar o regime comunista, representado pelo Presidente fantoche, Miguel Díaz-Canel, em 11 de julho de 2021.

Nós, membros da Associação Europeia de Cuba Livre, realizamos há décadas uma luta permanente para denunciar os crimes cometidos pelo castrismo no meio de uma indiferença generalizada das opiniões públicas e das autoridades europeias ou, ainda pior, com a sua cumplicidade , em primeiro lugar dos governos espanhol e francês. Este último continua a demonstrar a sua indulgência com o poder castrista, e as suas empresas (Peugeot, Bouygues, Pernod-Ricard e outras) contribuem para a opressão do povo cubano: não hesitam, por exemplo, em enviar veículos Peugeut para a Polícia Nacional Revolucionária, a PNR, destinadas à repressão por parte do regime.

Nós proclamamos a nossa solidariedade com a ação levada a cabo contra a embaixada ilegítima do nosso país em França, face à qual manifestámos tantas vezes. Não se trata de um ′′ ataque terrorista ′′ levado sob os auspícios do ′′ imperialismo americano ", mas de um ato de protesto de cidadãos livres que reclamam a libertação de todos os presos políticos e o restabelecimento da democracia e da liberdade em Cuba. ..

ÍVIVA CUBA LIVRE! ÍPATRIA E VIDA!

Paris, 27 de julho de 2021

Para a Associação Europeia de Cuba Livre

Jacobo Machover, escritor cubano exilado na França.

Laurent Muller, presidente da Associação Europeia de Cuba Livre

CONTATO: 356 33 725

  · 

Ocultar tradução

  · 

Classifica esta tradução

44Tu e 43 outras pessoas

19 comentários

Tristeza

Comentar

19 comentários

Ver mais 12 comentários

Todos os comentários



• Antonio Casmarrinha

  O que está gentalha quer não e Cuba livre .O que querem e o Povo Cubano debaixo da canga Capitalista.

  

  3

  • Gosto
  •  · 
    Responder
  •  · 5 d
• Dilina Maria Baudouin

  Cuba é bem maior que o ódio dos terroristas.

  

  1

  • Gosto
  •  · 
    Responder
  •  · 2 d
• Online

  Jose Monteiro

  Estive, antes de escrever, a biografia do escritor Jacobo Machover, para ver se podia fazer a pergunta:

  " QUEM FINANCIA A CUBA LIVRE?"

  Fica a pergunta! Estão em França e não devem sair do seu refúgio de sossego, não chegaram a ver os COLETES AMARELOS e como foram tratados, nem os milhares que, um pouco por toda a Europa, incluindo Portugal, estiveram na rua, frente às embaixadas dos EE UU, a protestar contra o bloqueio! O que está dar agora, o senhor Laurent Muller é atirar pedras a Cuba, onde o sábio Jacobo se formou para logo de seguida trair! É mais fácil palavrear de papo cheio, do que lutar para o encher!

  Sois uns cobardes, antes de serdes uns traidores! Atirai pedras a quem vos paga e depois apedrejai os vossos concidadãos que preferem ser dignos do País que amam!

  Fica um poema para o Jacobo:

  EMIGRAÇÃO

  Para terras de França partiu

  Mais um irmão…

  Como os outros

  clandestino

  Analfabeto

  como os outros.

  Ficarei mais rico sempre que um irmão parte?!

  Não!

  Como eles reneguei a herança

  Mas nunca partirei para terras de França.

  Enquanto em mim residir a esperança

  Não a apregoada na fé

  Mas a na falta de fé idealizada

  Em cada dia

  Apenas de poentes

  Que só a natureza

  Se permite colorir!

  Reis Caçote

  E um vídeo para tentar perceber o que vos começa a chegar:

  https://www.youtube.com/watch?v=iOjpvH7z66I

  

  YOUTUBE.COM

  Legado de Merkel y fracaso del modelo alemán: ¿Es lo que necesita Latinoamérica?

  Legado de Merkel y fracaso del modelo alemán: ¿Es lo que necesita Latinoamérica?

  • Gosto
  •  · 
    Responder
  •  · 
    Eliminar pré-visualização
  •  · 1 min